玉川小町 シルクと白樺の蜜ろうクリーム 40g （UMF15+マヌカハニー配合）
¥6,800
☆彡「玉川小町シルクと白樺の蜜ろうクリーム」が、
ニューヨーク開催の『Own Your Beauty Award 2022』に
ノミネートされました。
新型コロナ禍は、地球環境、自然との関わり合いについても警鐘を鳴らし、人々が日々使っている商品についての意識を高めるきっかけにもなっています。
そのような中、発売から１５年を迎える玉川小町のコンセプトに合致する賞が、アメリカで先んじて企画され日米の商品の中からノミネートされたことはとても嬉しく思っております。
【玉川小町 シルクと白樺の蜜ろうクリーム 】40g （UMF15+マヌカハニー配合）
内容量：40g
全成分：ホホバオイル、ミツロウ、シルクパウダー、マヌカハニー、イランイラン油、ゼラニウム、シラカバ樹液、焼山石（浸透）エキス
【秋田発自然派スキンケア・玉川小町】 玉川温泉の母体・秋田八幡平焼山の溶岩・焼山石と自然化粧品との出会い。
蔵王山麓の養蜂園のミツロウに、シラカバエキスを含浸させました。
そして焼山石をホホバ油に浸し、エキスを溶出させろ過、シルクパウダー、ニュージーランド産の希少で高価なUMF１５＋マヌカハニーを加え２種類の精油、イランイラン油・ゼラニウム油を加え、そして上質のホホバオイルで仕上げました。
お肌のために必要な天然成分のみを配合しており、ほんのわずかな量でノビが良いのが特徴です。
手の甲の広さでマッチ棒の頭程度量が目安です。どんどん伸ばすと30秒程度で浸透してサラッとなりべとつきません。
つけた直後は油っぽく感じますが、ほどなく肌になじみ、保湿感が持続します。
低温で固い時は、手のひらで調整して下さい。
オススメのご使用法は、玉川小町の石けんで洗顔した後に、化粧水または美容液を使用し、その後にこのクリームで閉じ込めるのが一番です。
クリームで閉じ込めることで、お肌の保湿力が持続します。
また、化粧をされる場合は、しばらくするとクリームはサラッと乾きますので、その後にファンデーションをご使用下さい。化粧ののりも良く、お肌の健康も保たれます。
当クリームは本来顔用ですが、全身どこでもお使いいただけます。
玉川小町石けんシャンプー後のヘアクリームとしてのご利用もオススメです。
●無香料・無着色・保存料無添加国産自然派クリーム
＜大地の恵みを＞
◇玉川温泉の母体・秋田八幡平焼山の溶岩・焼山石パウダー
国内最大級最高97.2％の遠赤外線放射率を誇る特異な石「焼山石」を使用。
ニューヨーク開催の『Own Your Beauty Award 2022』に
ノミネートされました。
新型コロナ禍は、地球環境、自然との関わり合いについても警鐘を鳴らし、人々が日々使っている商品についての意識を高めるきっかけにもなっています。
そのような中、発売から１５年を迎える玉川小町のコンセプトに合致する賞が、アメリカで先んじて企画され日米の商品の中からノミネートされたことはとても嬉しく思っております。
【玉川小町 シルクと白樺の蜜ろうクリーム 】40g （UMF15+マヌカハニー配合）
内容量：40g
全成分：ホホバオイル、ミツロウ、シルクパウダー、マヌカハニー、イランイラン油、ゼラニウム、シラカバ樹液、焼山石（浸透）エキス
【秋田発自然派スキンケア・玉川小町】 玉川温泉の母体・秋田八幡平焼山の溶岩・焼山石と自然化粧品との出会い。
蔵王山麓の養蜂園のミツロウに、シラカバエキスを含浸させました。
そして焼山石をホホバ油に浸し、エキスを溶出させろ過、シルクパウダー、ニュージーランド産の希少で高価なUMF１５＋マヌカハニーを加え２種類の精油、イランイラン油・ゼラニウム油を加え、そして上質のホホバオイルで仕上げました。
お肌のために必要な天然成分のみを配合しており、ほんのわずかな量でノビが良いのが特徴です。
手の甲の広さでマッチ棒の頭程度量が目安です。どんどん伸ばすと30秒程度で浸透してサラッとなりべとつきません。
つけた直後は油っぽく感じますが、ほどなく肌になじみ、保湿感が持続します。
低温で固い時は、手のひらで調整して下さい。
オススメのご使用法は、玉川小町の石けんで洗顔した後に、化粧水または美容液を使用し、その後にこのクリームで閉じ込めるのが一番です。
クリームで閉じ込めることで、お肌の保湿力が持続します。
また、化粧をされる場合は、しばらくするとクリームはサラッと乾きますので、その後にファンデーションをご使用下さい。化粧ののりも良く、お肌の健康も保たれます。
当クリームは本来顔用ですが、全身どこでもお使いいただけます。
玉川小町石けんシャンプー後のヘアクリームとしてのご利用もオススメです。
●無香料・無着色・保存料無添加国産自然派クリーム
＜大地の恵みを＞
◇玉川温泉の母体・秋田八幡平焼山の溶岩・焼山石パウダー
国内最大級最高97.2％の遠赤外線放射率を誇る特異な石「焼山石」を使用。
